Оновлено: 1 жовтня 2026 року
Цей переклад надається для зручності. У разі будь-яких розбіжностей переважну силу має румунська версія.
1. Контролер персональних даних
Контролером ваших персональних даних є Ecovision Impex SRL, Клуж-Напока, Румунія. Контакт з питань захисту даних: contact@vendrank.com.
- Юридична назва
- Ecovision Impex SRL
- contact@vendrank.com
2. Дані, які ми збираємо
Дані облікового запису: адреса електронної пошти, ім'я (необов'язково), пароль (зберігається лише у вигляді незворотного криптографічного хеша). Дані про використання: проєкти та сайти, які ви додаєте, відстежувані ключові слова, згенеровані звіти, технічні журнали (IP-адреса, тип браузера, час доступу). Платіжні дані: назва компанії, податковий номер (VAT), адреса — для виставлення рахунків.
3. Цілі та правова підстава
Надання Сервісу та виконання договору (ст. 6(1)(b) GDPR); виставлення рахунків і виконання юридичних зобов’язань (ст. 6(1)(c)); безпека платформи та вдосконалення продукту на підставі законного інтересу (ст. 6(1)(f)); маркетингові повідомлення лише за вашою згодою (ст. 6(1)(a)), яку ви можете відкликати в будь-який час.
4. Оброблювачі даних і передавання даних
Ми користуємося послугами провайдерів для хостингу, SEO-даних (DataForSEO), AI-моделей для генерації контенту та надсилання електронних листів. Вони отримують лише ті дані, які є строго необхідними (наприклад, проаналізований домен і ключові слова, але ніколи ваш пароль). Якщо провайдер розташований за межами ЄЕП, передавання даних здійснюється на підставі Стандартних договірних положень Європейської комісії.
5. Файли cookie
Застосунок використовує лише технічне сховище, необхідне для автентифікації та збереження налаштувань (мова, тема). Ми не використовуємо рекламні файли cookie. Статистика трафіку для публічних сторінок є агрегованою та анонімною. Докладніше читайте в Політиці використання файлів cookie (/en/cookies/).
6. Строки зберігання
Дані облікового запису зберігаються, поки обліковий запис активний, та протягом 30 днів після його закриття. Бухгалтерські документи зберігаються протягом строку, встановленого законодавством (10 років). Технічні журнали зберігаються не довше 12 місяців.
7. Ваші права
Ви маєте право на доступ, виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних та заперечення, а також право подати скаргу до румунського наглядового органу ANSPDCP (www.dataprotection.ro). Щоб скористатися своїми правами, напишіть на contact@vendrank.com; ми відповімо протягом 30 днів.
8. Безпека
З’єднання шифруються (TLS), паролі зберігаються з використанням функції формування ключів (scrypt), доступ до даних розмежовується за ролями, а резервні копії шифруються.
9. Зміни
Будь-які зміни до цієї політики будуть опубліковані тут; про суттєві зміни ми повідомимо вас електронною поштою.